לאופרד 46 החדשה היא הדגם השני בסדרת מנועיות הדור החדש של לאופרד ובחפיפה ישירה ללאופרד 53 זוכת הפרסים. נבנתה ותוכננה ע"י מספנת רוברטסון אנד קיין תוך מטרה אחת, לספק נוחות וביצועים הטובים ביותר בהשוואה למיטב מתחריו.